RETINYL RETINOATE: nowoczesna pochodna retinolu, która stymuluje produkcję kolagenu oraz odnowę komórkową, co przekłada się na zmniejszenie widoczności drobnych zmarszczek i poprawę tekstury skóry. Działa również prewencyjnie, opóźniając pojawianie się oznak starzenia skóry. Dzięki hybrydowej strukturze retinyl retinoate jest bardziej stabilny i jednocześnie mniej drażniący niż tradycyjne formy retinoidów.
PEPTYDY: Wspierają syntezę kolagenu, zwiększając elastyczność i jędrność skóry, pomagając w walce z oznakami starzenia.
Witamina E (Tokoferol): Silny antyoksydant, który chroni skórę przed wolnymi rodnikami.
NIACYNAMID: Redukuje przebarwienia, wyrównuje koloryt skóry.
Bisabolol: Łagodzi podrażnienia, redukuje zaczerwienienia i wspiera procesy regeneracyjne skóry.
ALANTOINA: Kojący składnik, który łagodzi podrażnienia i wspomaga regenerację skóry.
Produkt należy stosować wieczorem, na suchą skórę po jej umyciu, przed nałożeniem kremu nawilżającego. Można stosować również metodę tzw. „kanapkową”: najpierw nakładamy cienką warstwę kremu nawilżającego, następnie serum i kolejną warstwę kremu nawilżającego. Należy poczekać aż każda warstwa się wchłonie przed nałożeniem kolejnej.
W CIĄGU DNIA, OD WSCHODU DO ZACHODU SŁOŃCA, BEZWGLĘDNIE REKOMENDUJEMY STOSOWANIE PREPARATU Z SPF MIN. 30, CO 2-3 H, W OBJĘTOŚCI ZALECANEJ PRZEZ PRODUCENTA.
Aqua, Simmondsia Chinensis Seed Oil, Propanediol, Palmitoyl Tripeptide-1, Palmitoyl Tetrapeptide-7, Glycerin, Panthenol, Niacynamid, Hyaluronic Acid,
Camellia Sinensis Leaf Extract, Cetyl alcohol, Tocopherol, Bisabolol, Allantoin, Retinyl Retinoate, Xanthan gum, Dehydroacetic Acid, Benzyl Alcohol, Alcohol,
Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Parfum
Wskazania: Serum przeznaczone do wieczornej pielęgnacji skóry twarzy, szyi i dekoltu. Hamuje proces starzenia się skóry, chroni ją przed wolnymi rodnikami. Stymuluje syntezę kolagenu i elastyny w skórze. Delikatnie rozjaśnia i poprawia koloryt, zmniejsza ilość stanów zapalnych spowodowanych nadprodukcją sebum.
Stosowanie: : Produkt należy stosować wieczorem, na suchą skórę po jej umyciu, przed nałożeniem kremu nawilżającego. Można stosować również metodę tzw. „kanapkową”: najpierw nakładamy cienką warstwę kremu nawilżającego, następnie serum i kolejną warstwę kremu nawilżającego. Należy poczekać aż każda warstwa się wchłonie przed nałożeniem kolejnej. Przed pierwszym zastosowaniem zalecane wykonanie próby uczuleniowej. W okresie stosowania serum konieczna ochrona przeciwsłoneczna SPF min. 30 co 2-3 h od wschodu do zachodu słońca w objętości zalecanej przez producenta.
Środki ostrożności: Produkt do stosowania zewnętrznego. W razie podrażnienia skóry, reakcji alergicznych, świądu zaprzestać stosowania produktu. Nie stosować na podrażnioną skórę. W razie dostania się produktu do oczu obficie przepłukać je wodą. Trzymać z dala od dzieci. Kosmetyk należy przechowywać w oryginalnym opakowaniu, z dala od światła słonecznego, optymalnie w temperaturze pokojowej. Brak ochrony przeciwsłonecznej może spowodować powstawanie nowych przebarwień i podrażnienie skóry. Produkt przeciwwskazany dla kobiet w ciąży. Retinol i jego pochodne mają teratogenne działanie na płód.
EN: Logo: Logo Rue De Skin
Nazwa: Retinyl Serum
Linia: Radical
Kiedy stosować: Night
Guidance: use on face, neck and cleavage
Składniki aktywne:
0,3% retinyl retinoate
2.5 % peptides
1% vitamin E
Indications:Serum intended for evening skin care of the face, neck and cleavage. It inhibits the skin aging process and protects it against free radicals. Stimulates the synthesis of collagen and elastin in the skin. Gently brightens and improves color, reduces inflammation caused by overproduction of sebum.
Directions: Apply the product in the evening on dry skin after cleansing, before applying a moisturizer. It can also be used with the „sandwich” method: first, apply a thin layer of moisturizer, then the serum, followed by another layer of moisturizer. Wait for each layer to absorb before applying the next one. It is recommended to perform a patch test before first use.
Warnings: For external use only. In case of skin irritation, allergic reactions, or itching, discontinue use immediately. Do not apply to irritated skin. In case of contact with eyes, rinse thoroughly with water. Keep out of reach of children. Store the cosmetic in its original packaging, away from sunlight, ideally at room temperature. Lack of sun protection may cause new hyperpigmentation and skin irritation. Do not use it during pregnancy. Retinol and its derivatives have teratogenic effects on the fetus.
